為了讓住客一走進(jìn)入璞宿酒店的公區(qū)大堂，就能感受到在地最重要的地理元素，我們選擇了一整塊紅色天然石材制作成為的接待臺(tái)。紅色是有關(guān)于火山熔巖的隱喻，邊角處自然的缺痕肌理，既可以被視為動(dòng)態(tài)噴涌被凝固的瞬間，也是描寫(xiě)海蝕地貌特征的輪廓，它就在那里安靜的存在著，在璞宿續(xù)寫(xiě)著讓每一位客人在踏入的一刻，就與這片土地的歷史與故事相連接。

Upon entering the lobby of Puinn Hotel, guests are greeted with a large reception desk made from a single piece of red natural stone. The red color is a metaphor for volcanic lava. The natural nicks along the edges can be interpreted as dynamic eruptions frozen in time, and also reflect the features of marine erosion. It quietly stays there, connecting every guest to the land’s history and stories from the moment they step in.

酒店設(shè)計(jì)在公區(qū)的核心空間，我們創(chuàng)造性地利用了天井與下沉空間，打造了一方“綠洲秘境”。自然光從頂部被巧妙地引入室內(nèi)，光線與陰影為內(nèi)向型的空間注入生動(dòng)與靈性。

In the central public area, we creatively use an atrium and sunken space to craft a “hidden oasis”. Natural light, cleverly filtering in from above, brings vitality and spirituality to the inward-focused space through light and shadow.