世外之境

設(shè)計(jì)公司：超美學(xué)事業(yè)體、劉榮祿國際空間設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)案名：臺(tái)北詠義設(shè)計(jì)辦公室

主要設(shè)計(jì)師：劉榮祿、黃沂騰、陳福南

協(xié)同設(shè)計(jì)師:王思萍、徐詠倫、周筱婕、周亭萱、鍾廷煜、郭書宇、謝宜臻、張瑜芯、黃麟絜、嚴(yán)翔慶

空間性質(zhì)：商空-辦公室

空間面積：36坪/ 119平方米

主要建材：人造石、進(jìn)口石英磚、板模磚、石材、烤漆、仿清水模漆、仿古鏡、茶玻、明鏡、繃皮

座落位置：臺(tái)北市信義區(qū)

攝影師：李國民影像事務(wù)所

采訪：李永慈

世外之境 (詠義設(shè)計(jì)12樓Otherworldly Forms)

這是一間坐落于城市市中心的設(shè)計(jì)公司內(nèi)的多功能空間，承載著會(huì)議、接待、以及實(shí)驗(yàn)性和概念性發(fā)展的理念實(shí)踐。

在這個(gè)高密度城市的環(huán)境中，此空間有別于一般工作空間，以反物理架構(gòu)的場域?yàn)楦拍?，將戶外場景以無邊際的手法向內(nèi)延伸一直貫穿至內(nèi)部接待區(qū)，打造出模糊室內(nèi)與室外之區(qū)隔的開放式空間，令視線得以貫通、并將空氣與光線引入室內(nèi)，借以達(dá)到低度使用空調(diào)與燈光等耗能設(shè)施，并且感受自然空氣及光線氛圍，呈現(xiàn)一個(gè)「都市綠洲」的環(huán)保概念。

時(shí)間流動(dòng)至此場域，空間強(qiáng)烈的美學(xué)意象，利用折線的黃金比例切割劃分，均衡并且增添超現(xiàn)實(shí)的復(fù)數(shù)景致，甫進(jìn)空間，即可感受質(zhì)材之間的豐富對話，在咀嚼與厘清思想的理性中，亦滲透著詠義的設(shè)計(jì)血液不忘歷史軌跡的人文情懷，將過往的設(shè)計(jì)感受與美感淋漓反映于現(xiàn)代，取得前衛(wèi)與復(fù)古之間的精煉與平衡，并結(jié)合深度的生活底藴，開啓具人文精神的靈性空間。

Otherworldly Forms （虹源翻譯）

This is a multifunctional space within a design company located in downtown, bearing the concepts of utilization for meeting, reception, and conceptual developments.

In this high-density city, this space is different from other work space. Using the concept of anti-physical structure field, the outdoor space has been extended to the internal reception area using a boundary-less approach. This brings the air and light into interior space, reaching a low-level use of air conditioning, lighting and other energy-consuming facilities. It allows one to feel the natural air and light, showing the concept of "City Oasis" and environmental protection.