工程名稱：羅湖中?；壑谴髲B招商中心

建筑設(shè)計：于強室內(nèi)設(shè)計師事務(wù)所

室內(nèi)設(shè)計：于強室內(nèi)設(shè)計師事務(wù)所

軟裝設(shè)計：沃屋陳設(shè)

項目完工：2020年4月

項目面積：662㎡ 

項目地點：廣東深圳

項目攝影：黃早慧、姜得強

簡單是復(fù)雜的最高境界。

Simplicity is the ultimate form of sophistication.

辦公室設(shè)計的作用在于尋找功能和社會間的接點，在功能足以說明一切的前提下，裝飾成分是可以節(jié)制的，如何把握節(jié)制的度是考驗一個設(shè)計師是否成熟的標(biāo)尺。

The role of design is to find the connection between function and society. On the premise that the function is sufficient to explain everything, the decorative components can be controlled, which is a test of the maturity of a designer.

深圳，從進(jìn)入大眾視野開始，就站在時代的浪潮尖端之上。源源不斷的前浪不斷推動著發(fā)展的邊界，新興的創(chuàng)業(yè)者走在這趨勢前沿，也迫切需要一個開放、多元的環(huán)境，來融聚每個人的凝聚力，共同創(chuàng)造出秩序統(tǒng)一、撫慰人心的辦公環(huán)境。

Since Shenzhen entered the public's field of vision, it has stayed on the frontier of the times. The constant wave of frontiers continues to push the boundaries of development. The innovative entrepreneurs are at the forefront of this trend. They also eager for an open and diverse environment to gather everyone's cohesion to jointly create an orderly and comforting office environment. .

招商中心作為傳遞項目價值的載體，需要滿足營銷活動的功能。設(shè)計師充分平衡辦公與展示的空間，完美融合Work&Live&Exhibition的多種需求，設(shè)置了展示區(qū)、洽談區(qū)、辦公區(qū)、休閑區(qū)等，真實詮釋了現(xiàn)代智慧辦公的品牌理念，打造理想商務(wù)生活標(biāo)桿。

As a carrier of project value, Luohu Zhonghai Commercial Center needs to meet the functions of marketing activities. The designer fully balances the space for office and display, and perfectly integrates the various needs of Work&Live&Exhibition, setting up exhibition areas, negotiation areas, office areas, leisure areas, etc., which truly interpret the brand concept of modernly smart office and create an ideal business life benchmark.

01.直線象征無限Straight Line Symbolizes Infinite

每一種線條都有它的性格。直線是邏輯的，穩(wěn)定的，剛硬的。線的粗細(xì)、長短、聚散等排列構(gòu)成對比。

Every line has its own characters. The straight line is logical, stable, and rigid. The line's thickness, length, convergence and divergence constitute a contrast.

設(shè)計師通過對空間氣質(zhì)的分析，優(yōu)先考慮將“直線”形態(tài)列為貫穿始末的特征元素，來強調(diào)辦公空間的專業(yè)度，極簡的直線元素表達(dá)著空間序列的美感。

Through the analysis of the spatial temperament, the designer prioritizes the straight line form as a characteristic element that runs through the beginning and the end to emphasize the professionalism of the office space. The minimalist linear elements express the beauty of the spatial sequence.

區(qū)位分析

直線象征著思維的延展、無限。設(shè)計師在此基礎(chǔ)上，延伸出另一個更為全面、豐富的表現(xiàn)形式——陣列。

The straight line symbolizes the extension and infinity of thinking. On this basis, the designer extended a more comprehensive and rich form of expression-array.

這里作為空間第一印象的“導(dǎo)航式”存在，我們更多考慮的是其代表的形式感，將貫穿全局的直線線條以一種充滿建筑體量感的形式出現(xiàn)，層次漸出。

As the navigational existence of the first impression of space, we are more concerned with its representative sense of form. The straight lines that run through the whole project, appearing in a form which is full of architectural volume, and sense of hierarchy gradually emerge.