古典主義講求秩序與對稱,現(xiàn)代主義則強調幾何與實感,讓歷史與現(xiàn)實重合,就要將古典與現(xiàn)代重組。餐廳設計大堂的廊角處,拱頂立柱與三角鋼琴遙相呼應,隨腳步的深入,時間也一并緩慢流淌,宛若一場跨越時間的年代對話,將歐洲中世紀極致精巧的設計理念煥活于空間之中。
While modernism places an emphasis on geometry and a sense of reality, classicism pays more attention on order and symmetry. Recombining classicism and modernism is required to align history with reality. The grand piano may be heard resonating off the pillars of the arch at the corner of the lobby. Time moves slowly as the steps become deeper and deeper, which is akin to a dialogue across time, bringing the exquisiteness of the European Middle Ages design concept to life in the setting.
如鑒賞一幅中世紀油畫,藝術巧思隨細節(jié)的打開逐一展現(xiàn)。與街區(qū)整體紅磚墻、羅馬柱的歐式古典主義元素呼應,餐廳設計師將歷史感掩藏于復古物件之間,鋼琴光潤的質感、富有年代感的斑駁藝術漆,精心打磨的手工磚……虛構與現(xiàn)實的交疊處,濃厚的古典工匠氣息消解了生活的粗糲感,時間被醞釀成裝點空間的故事,緩緩揮發(fā)著余香。
Artistic wizardry develops when details are revealed, much like an appreciation of a medieval painting. The designer conceals the sense of history among the retro items, such as the smooth texture of the piano, the mottled artistic paint which is full of the sense of time, and the carefully polished handmade bricks, by echoing the European classical elements of the entire red brick wall and Roman column of the block. The powerful aura of classical craftsmen dispels the harsh impression of life at the nexus of fiction and reality. Time seems to be brewed into a narrative that decorates the area, gently dissolving the remaining scent.
掃描二維碼關注我們的微信