環(huán)世鉆石臺(tái)北店

▼璀璨奪目的材料即是耀眼的存在The dazzling materials itself is a eye-catching existence. © Zhaojun Gong

若干組平行模塊，相互連接，相互獨(dú)立，形成容納展示與收藏的盒子組成的展示整體。單體在空間中拉伸成似動(dòng)態(tài)化表現(xiàn)，這些平行模塊由激光切割電鍍不銹鋼板與亞克力板構(gòu)成，內(nèi)配置彩色led發(fā)光燈體，所有構(gòu)件都在疫情期間于上海工廠預(yù)制加工，運(yùn)送至臺(tái)北，現(xiàn)場(chǎng)吊裝焊接或鉸接連接。數(shù)控加工保證了安裝構(gòu)件的制作精度，預(yù)制模塊組裝安裝的方式，極大節(jié)約了現(xiàn)場(chǎng)施工的人力與時(shí)間成本，并且這些營(yíng)造裝置使用的主要材料都可被拆卸更換展示地點(diǎn)。

Several groups of parallel modules are connected and independent of each other to form a display unit consisting of a box containing display and collection. The independent monomers are stretched into a dynamic expression in the space. These parallel modules are composed of laser-cut electroplated stainless steel plates and acrylic plates, and are equipped with colorful LED light-emitting lamps. All components are prefabricated and processed in the Shanghai factory during the epidemic. To Taipei, on-site hoisting welding or hinged connection. Numerical control processing ensures the precision of the installation components. The method of assembly and installation of prefabricated modules greatly saves the labor and time cost of on-site construction. Moreover, the main materials used in these construction devices can be disassembled to replace the display site.

▼展示與售賣結(jié)合的空間 The space mixed with exhibiting and selling. © Zhaojun Gong

▼平面心形語(yǔ)言本身的運(yùn)動(dòng)關(guān)系與空間的互動(dòng)關(guān)系 the relationship between the movement of the plane heart language itself and the interaction of space © Zhaojun Gong

▼新型裝置的碎片作為產(chǎn)品展柜b Flexible heart-shaped installation b © Zhaojun Gong

空間的動(dòng)態(tài)感是這個(gè)項(xiàng)目重要的部分：傳統(tǒng)金屬和線性照明系統(tǒng)?？臻g陳列完整呈現(xiàn)于橫向展開的玻璃內(nèi)，同時(shí)，展覽與陳列區(qū)域中的通道為顧客張開雙臂，引人向前探索。

The dynamic sense of the space is an important part of this project with traditional metal and linear lighting system. The space display is completely presented in the horizontally expanded glass. At the same time, the passages in the exhibition and display areas open their arms for customers to explore forward.

▼不同灰度的金屬及鏡面，在不同角度給消費(fèi)者心里營(yíng)造神秘感 Metals and mirrors with different gray levels are used to create a sense of mystery in the hearts of consumers from different angles © Zhaojun Gong

▼展柜的折線形剖面 Section of the showcase © Zhaojun Gong

定制區(qū)域在空間最深處的環(huán)境中為顧客提供舒適而私密度的保護(hù)。促膝而談，找到適合自己的鉆石，覓到自己記憶碎片中的那份內(nèi)心深處的寶藏。

The customized area provides customers with comfort and privacy protection in the deepest environment of the space. Follow your heart, come here, sit shoulder to shoulder, talk with your knees, find the diamond that suits you, and find the deep treasure in your memory fragments.

與無(wú)限反射的展覽與陳列區(qū)形成對(duì)比，利用led燈管營(yíng)造溫暖氛圍，玻璃材質(zhì)與仿古銅的桌搭配古典圓椅，為在空間漫步與探索的消費(fèi)者提供休憩之地。

In contrast with the infinitely reflective exhibition and display area, the use of LED lamps to create a warm atmosphere, glass and metal tables and classic round chairs, provide a resting place for consumers who stroll and explore the space.

▼立面圖 Elevations

▼定制服務(wù)區(qū) Customized service area © Zhaojun Gong

由不規(guī)則多邊形切割組成的收銀區(qū)中，延續(xù)整體空間的多面切割形態(tài)，將平面語(yǔ)言翻折，隱藏傳統(tǒng)的收銀臺(tái)，減小顧客對(duì)收銀區(qū)本能的回避。造型墻面與整體空間融為一體，臨近洽談休息區(qū)，將收銀、維修、員工休息等功能集于空間敘事的盡端。

In the cashier area composed of irregular polygonal elements, the multi-faceted cutting form of the overall space is continued, the plane language is turned over, the traditional cashier is hidden, and customers instinctively avoid the cashier area. The modeling wall is integrated with the overall space, adjacent to the negotiation rest area, which integrates the functions of cash register, maintenance, and staff rest in the final space narrative.

▼收銀區(qū)域 Cashier area © Zhaojun Gong