出品區(qū)的漸變墻體還原出山谷的質樸拙意,光與影的介入打破了單一色調帶來的沉悶,在間接光源的暈染下,巖石表面立體觸感的肌理,伴隨著不銹鋼臺面折射出的粼粼波瀾,粗獷中裹挾著微妙細膩感,賦予來客心靈回歸自然的生命氣息。
The wall in food court is simple and unadorned. The intervention of light and shadow broke the boring tone. Under the indirect light shading, the texture looks delicate and exquisite with the reflection of stainless steel, endowing visitors a feeling like recover their original simplicity.
CoCo設計座位區(qū)不設高隔,波浪墻身簡潔的外形輪廓奠定了舒緩放松的氛圍,柔和蜿蜒的曲線以開放且包容的姿態(tài),為顧客提供安靜卻不逼仄的獨處時光。
There is no high partition in the seating area. The simple outline of the wavy wall body creates a relaxing atmosphere. The gentle winding curve provides customers with a chance to enjoy quiet time.
以細胞粒子為藍本的造型燈矩陣有序地分布在墻面,虛實之間呈現出一種極致簡約的美感。與品牌色相仿的暖橙燈光,鋪就溫馨治愈的空間基底,打造連續(xù)、動態(tài)的空間體驗。
The matrix of modeling lamp based on cell particles is orderly distributed on the wall, presenting an extremely simple aesthetic feeling between virtuality and reality. Warm orange lights similar to the brand color pave a warm and healing space base to create a continuous and dynamic space experience for customers.
順著旋轉樓梯拾級而上,建筑內不規(guī)則造型的洞穴、連接梁和弧形墻是設計師尋找語匯回應自然召喚的實踐,CoCo設計形成了一步一景的場景畫面感,也讓空間平添了幾分關于未來感的隱喻。
Climbing up the spiral staircase, we notice that the designer closes to nature by designing irregular shaped caves, connecting beams and curved walls, forming a changing scene with every step, and adding some metaphors about the future sense to the space.