兒童區(qū)劃分為動(dòng)靜兩個(gè)區(qū)域——靜區(qū)為閱讀和手工活動(dòng)區(qū)，4S店設(shè)計(jì)動(dòng)區(qū)則規(guī)劃了滿足釋放兒童玩樂天性的游樂設(shè)施。

The children’s area is divided into static and dynamic areas, which are respectively the reading and crafting corner for kids to unleash their imagination, and playground to bring out their playful nature.

兒童區(qū)俯瞰圖

Overhead view of children’s area

兩個(gè)區(qū)域滿足了不同年齡段兒童的活動(dòng)娛樂需求。4S店設(shè)計(jì)同時(shí)兒童區(qū)避免使用射燈，僅通過頂部的球狀燈提供充足且柔和的照明。

The two areas meet the activity and entertainment needs of children at different ages. Meanwhile, spotlights are avoided in this area. Instead, only spherical lights are used to provide sufficient and soft lighting from the top.

動(dòng)區(qū)設(shè)置了滿鋪地毯和活動(dòng)軟墊，并結(jié)合品牌色搭建了小型的雙層活動(dòng)區(qū)和波波池，4S店設(shè)計(jì)為孩子提供了一個(gè)釋放天性的空間。

The dynamic area is set up with full carpeting and activity mats. A small double-deck area and a ball pit are built in line with the brand colors as a space for children to enjoy fun.