Along the pathway designed by the design team, we come to the guest room. The designer takes advantage of Yelang ancient landscape and cultural creation to design the guest room, which provide travelers many choices to make, whether they like the grassland, embroidery or natural scenery.
赫章——阿西里西大草原,是深藏在祖國南方烏蒙山區(qū)的一顆明珠??头恳灾袊袼讛z影藝術(shù)家周濤鏡頭下的阿西里西大草原為藍(lán)本,酒店設(shè)計將藝術(shù)創(chuàng)作與現(xiàn)代工藝有機(jī)結(jié)合,通過對光影、人物與自然的全新解讀,賦予空間別樣的風(fēng)情。融合攝影元素的藝術(shù)屏風(fēng)與掛畫、匯集彝族與夜郎紋樣的織物與地毯……使曠闊原野與熠熠星空融于一域,將阿西里西大草原的溫柔暮色化為縈繞于枕畔的夢境。
Hezhang - Axilixi grassland is like a pearl hidden in the south of China's Umeng mountains. The design of the guest room is based on the Asilisi steppe shot by Zhou Tao, a famous Chinese folk photography artist, who combines artistic creation with modern technology. With a new interpretation of light and shadow, along with people and nature, the space is endowed with a unique flavor. The artistic screens and hanging paintings with photographic elements, as well as the fabrics and stalls with patterns of Yi nationality and Yelang, seem to have the power to integrate the broad fields and shining stars together, turning the gentle twilight of the Axilixi into a lingering dream.
作為民族文化的抽象表達(dá),圖騰紋樣即代表一個民族的智慧與追求。彝族服飾以色彩繁多、紋樣精美揚(yáng)名,其中最具代表性便是“輸必孜”。雙床房以紫色為基底,酒店設(shè)計師結(jié)合現(xiàn)代工藝,將旋渦紋輸必孜與八卦紋組合成完整的圖案造型,應(yīng)用于床頭硬包與地毯制作之中,在細(xì)微之處流露彝族的文化傳統(tǒng)和審美意識。
As an abstract expression of national culture, totem pattern represents the wisdom and pursuit of a nation. Yi clothing is famous for its various colors and exquisite patterns, among which "Shu-Bi-Zi" is the most representative one. Double bed room is themed with purple color. The designer takes advantage of modern technology to create a new complete pattern to decorate the carpet and bead. The cultural tradition and aesthetic consciousness of Yi nationality is revealed in every detail.
掃描二維碼關(guān)注我們的微信