空間與城市通過(guò)南側(cè)落地窗界面連接，自然光慷慨擁抱整個(gè)內(nèi)部，接待空間設(shè)計(jì)在多重反射下上演全天候的流動(dòng)光影。在靜與動(dòng)、明與暗、緊湊與舒朗、賦予功能與留白之間，整個(gè)場(chǎng)所生機(jī)盎然。

The space connects with the city through the south-facing floor-to-ceiling windows, with natural light generously embracing the interior, casting all-day flowing light and shadows under multiple reflections. Between stillness and movement, light and dark, compact and spacious, functional and blank, the entire place is teeming with life.

PART 4

價(jià)值探索·企業(yè)家空間精神

Value Exploration: The Spirit of Entrepreneurial Space

月晟·燕園內(nèi)部的復(fù)合型企業(yè)家空間是城市公共生活及商務(wù)接待的節(jié)點(diǎn)，它以復(fù)合的現(xiàn)代性成為一個(gè)獨(dú)立、有機(jī)的生態(tài)空間，接待空間設(shè)計(jì)為驅(qū)動(dòng)城市微尺度創(chuàng)新提供了動(dòng)力引擎，創(chuàng)造不同以往的商業(yè)價(jià)值。

The layered entrepreneurial spaces within Yuecheng·Yanyuan act as nodes for urban public life and business reception, evolving into independent, organic ecological spaces with a composite modernity. They serve as power engines for driving micro-scale innovations in the city, creating unprecedented commercial value.

與此同時(shí)，時(shí)代要求設(shè)計(jì)師對(duì)復(fù)合空間類(lèi)型做出更泛化、更綜合地構(gòu)建，使月晟·燕園這類(lèi)待客空間更人性化，更具現(xiàn)代性。

At the same time, the era demands designers to generalize and integrate complex space types more broadly, making places like Yuecheng·Yanyuan's reception areas more humanized and modern.