另一邊，錯(cuò)落交疊的三角區(qū)域就像驚蟄乍起，破開(kāi)了空間中的靈動(dòng)與肆意。浮光雀躍，在山石間綻開(kāi)了精細(xì)雕琢的珠翠欲滴，這里展示了春風(fēng)的魔法和時(shí)間的凝刻。

The staggered overlapping triangle area on the other side breaks the fluid dynamism and unbridled spirit within the space, resembling an insect awaking from the hibernation.  

珠寶展廳設(shè)計(jì)不規(guī)則的天花造型和克制的燈光運(yùn)用刻寫(xiě)出沉穩(wěn)而靜謐的時(shí)光氣息。富于雕塑感的墻面造型，時(shí)而曲折鋒利，時(shí)而規(guī)則理性，就像珠寶匠人們手中的刀具切割，設(shè)計(jì)師將其用于空間形態(tài)的刻畫(huà)中，引導(dǎo)參觀者的感官認(rèn)知。

Flickering light dances across meticulously sculpted gems and jewels where the magic of the spring and infinite time was showed. The irregularly shaped ceiling and the restrained lighting create an atmosphere of tranquil. Time was settled. The wall with alternating curves and sharp edges generate a feeling of sculpture. The shape echoes the tools jeweler used to carve gems. The designers have employed the same technique to sculpt the spatial forms for guiding the visitors' sensory experience.

02春·SHENG/聲

待到日光劃過(guò)正午的脊背，緩緩爬上云層似的階梯，暖白的微水泥抹面捕捉光走過(guò)的聲音，在凹凸與平滑間游戲，停頓在環(huán)抱的休憩處低語(yǔ)，細(xì)密的流露出時(shí)間的聲息。

As the daylight crosses the midday and slowly climbs up the cloud, the warm, white micro-cement finish captures the whispers of light as it travels, playfully weaving between the recessed and smooth surfaces. Pausing in the rest areas, it murmurs the faint breath of time. 

推開(kāi)木質(zhì)門(mén)扇，溫暖的大理石地面合著溫度剛好的木制家具，整個(gè)辦公空間顯現(xiàn)出一份溫馨、舒適的氛圍。

A cozy and comfortable ambience created by marble flooring and wooden furniture will come to you when you push open the wooden door.